Рейтинг@Mail.ru
Андрей Шабельников • Стихи
Имя пользователя:

Пароль:

Андрей Шабельников


Форум на котором форумчане могут делиться со всеми своим поэтическим творчеством.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Правила форума
Если вы пишете стихи - этот форум для вас! Открывайте свою тему и публикуйтесь! Форумчане будут рады вашему творчеству!
Просьба в одну тему помещать либо одно произведение, либо цикл стихов связанных тематически, либо ещё как-то, между собою. Для иных стихов открывайте новую тему.

Если вы хотите поделиться с другими форумчанами чужими стихами, не открывайте тему здесь, а переходите на один из трёх подфорумов этого раздела.

Андрей Шабельников

Сообщение Andreas_Sch » 09 май 2010, 03:52

Маленькая зарисовка о событиях спустя три года после того, как Рязанское княжество приняло на себя первый удар Бату-хана.

Киев в 1240 году

То не вороны чёрные кружат
Над израненной Русской землёй -
Скачут лютые вороги, друже,
На погибель отчизны родной.
К стенам Киева рать подступает
Из далёкой монгольской степи -
Будь до смерти верна, Русь Святая,
И в страдании дух укрепи.

http://www.stihi.ru/2010/03/03/9383

Августу единоначальствующу на земли...

По преданию, когда родился Христос, император Октавиан Август задал сивилле вопрос, является ли он самым великим человеком на Земле. И получил такой ответ:"Нет, о кесарь, потому, что уже родился Царь царей." В память об этом событии император повелел соорудить жертвенник Свету Небесному. Сейчас на этом месте в Риме церковь Мадонны - Богоматери.

"Помяни мя, Господи, егда приидеши во Царствии Твоем."

Отчего небесные светила
Изменили свой привычный ход,
И волхвов неведомая сила
В путь-дорогу дальнюю зовёт?

В древнюю столицу Палестины,
К рубежам священным той земли,
Где Помпея грозные дружины
Римлянам победу принесли.

"Молви мне, я ль из великих первый? -
О сивилла вещая, скажи,
Заклинаю мудрою Минервой,
Ведь уста твои не знают лжи."

"Нет, о кесарь - в нынешнее лето
Царь царей родился на Земле,"
Тонкий лучик солнечного света
Вдруг застыл на царственном челе.

"И тебя коснулся Свет Нетленный,
Кесарь Август, ты судьбой храним,
Выше всех могучих царств вселенной
Вознесён под небом гордый Рим."

"Будем чтить Небесный Свет отныне,
И, приняв венец, Великий Царь
Узрит в Риме новую святыню -
Для Него воздвигнутый алтарь.

Смертен я, хоть облечён в порфиру,
Тень моя покинет римский трон,
Но Царь славы явлен будет миру,
Кесаря тогда воспомнит Он."

Примечания

Минерва - богиня мудрости у римлян, как Афина-Паллада у греков.

"В древнюю столицу Палестины" - как известно, вначале волхвы пришли в Иерусалим, к царю Ироду.

"Где Помпея грозные дружины
Римлянам победу принесли."

Палестина перед рождением Спасителя была завоёвана римлянами под предводительством Гнея Помпея сравнительно недавно, в 63 году до нашей эры.

http://www.stihi.ru/2009/01/13/1838

Томас Мур Oft, in the Stilly Night

Thomas Moore

Oft, in the Stilly Night

Oft, in the stilly night,
Ere Slumber's chain hath bound me,
Fond Memory brings the light
Of other days around me;
The smiles, the tears,
Of boyhood's years,
The words of love then spoken;
The eyes that shone,
Now dimm'd and gone,
The cheerful hearts now broken!
Thus, in the stilly night,
Ere Slumber's chain hath bound me,
Sad Memory brings the light
Of other days around me.
When I remember all
The friends, so link'd together,
I've seen around me fall
Like leaves in wintry weather;
I feel like one,
Who treads alone
Some banquet-hall deserted,
Whose lights are fled,
Whose garlands dead,
And all but he departed!
Thus, in the stilly night,
Ere Slumber's chain hath bound me,
Sad Memory brings the light
Of other days around me.

Томас Мур

В ночной тишине


Часто в тиши ночной
Прежде, чем сон овладеет мной,
Добрая память приносит мне
Свет прошлых дней.
Печали и радости прожитых лет,
Любви незабвенной умолкшие звуки,
Глаза, излучавшие радостный свет, -
Угасли они, в этом мире их нет!
Сердца были счастливы, ныне - в разлуке!
Это в тиши ночной
Прежде, чем сон овладеет мной,
Скорбная память приносит мне
Свет прошлых дней.
Вспоминаются мне друзья,
С кем так связана жизнь моя,
Я видел, что гибли они,
Как листья в холодные дни.
Иду я теперь, словно странник чужой,
По зале для пиршеств, отныне пустой,
Померк и весёлых огней её свет,
Гирлянды увяли, хозяина нет!
Это в тиши ночной
Прежде, чем сон овладеет мной,
Скорбная память приносит мне
Свет прошлых дней.

http://www.stihi.ru/2008/07/01/2202

Бьётся сердце птицей подневольной:
Если разум скажет "Позабудь!" -
Не смогу, пусть даже будет больно,
И ночами глаз мне не сомкнуть!

http://www.stihi.ru/2009/06/10/6960

Пародия (на Анатолия Ивановича Лукьянова)

А. Осенев

Лирическая поэма "Форосский пленник" (приводятся лишь первая и последняя строфы)


"Матросская тишина", октябрь-ноябрь 1991 года

"Бывшему другу посвящаю..."

Катило море бурный вал
На берег мрачного Фороса,
Знал Михаил и понимал:
Все на него смотрели косо...


.....


"Полдела злых я совершил,
Встревожив грозную стихию:
Союз великий развалил,
Бориске передал Россию."

http://www.stihi.ru/2009/08/20/3793

Смерть грешников люта

Снова мне чудится звон погребальный,
Сердце больное объято тоской,
Призрак кончины уныло-печальный
Горло сжимает костлявой рукой.

Жизни минувшей окончена повесть,
Горьким раскаяньем дышит слеза,
Скорбный судья - запоздалая совесть -
С тихим укором глядит мне в глаза.

Душу, покрытую вечною тьмою,
Хладом могильным сковав её дом,
К огненной бездне влекут за собою
Чёрные крылья во мраке ночном.

http://www.stihi.ru/2008/07/01/2178

По-немецки сложилось четверостишие в более христианском духе.

Empfange, o Herr, meine Seele in Frieden!
Bald steh' ich in Sünden vor Deinem Gericht,
Mein irdisches Leben wird heute geschieden,
Der ewigen Nacht übergib mich doch nicht!

Дословно:"Прими, о Господи, мою душу с миром!/Скоро я в грехах предстану перед Твоим Судом,/Сегодня завершается моя земная жизнь,/Не предай же меня вечной ночи!"

http://www.stihi.ru/2008/07/01/2193

О Балтийске

Балтийском зовётся наш город родной,
А прежде старинную крепость Пиллау
Германская доблесть и русская слава
Отметили кровью войны мировой.

Опубликовано на неофициальном сайте Балтийска, отражает историю города
http://www.russian-west.narod.ru

В ожесточённой битве за Пиллау героизм был проявлен с обеих сторон - немецкий гарнизон защищал крепость до последнего, отказавшись от капитуляции.

http://www.stihi.ru/2008/09/05/2551

А это - детские стишки.

***

Дайте вилку, дайте ножик -
Попросил колючий ёжик,
В гости нынче к нам пришёл,
Лапки вымыл, сел за стол.

***

Я маленький ёжик
Без головы и ножек -
Спрятал их в клубок
От тебя, дружок!

Немецкий ёжик

Ich bin ein kleiner Igel,
Trag' manche scharfe Riegel,
Die meinen zarten Rücken
Mit festem Panzer schmücken!

"Я маленький ёжик,/Ношу острые спицы,/Которые украшают мою нежную спину прочным панцирем!"

***

Шутишь ты: не могут кони
Жить на маленьком балконе!
Это правда: два коня
Двухколёсных у меня!

***

Что мяучишь, милый котик?
У тебя болит животик?
Нет - прошу, меня погладь,
Буду ласково мурчать.

***

А я поймала мышь -
Смотри, учись, малыш,
Пушистый мой котёнок,
Ты маленький тигрёнок!

http://www.stihi.ru/2008/07/01/2159

Алёнка и лягушонок

Отчего, моя Алёнка,
Ты боишься лягушонка?
Наш холодный, мокрый друг
Ловит комаров и мух!

http://www.stihi.ru/2009/07/15/1870

Кот Маркиз

Очень важный кот Маркиз
Отозвался на "Кис-кис":
"Не зови меня "Кис-кис"!
Я – Сиятельство маркиз!"

http://www.stihi.ru/2009/07/06/1702

Про Змея-Горыныча - не совсем детское.

Меню Змея-Горыныча

Стол неизменен с течением лет:
Змею-Горынычу нужен
Конь богатырский на сытный обед,
Молодец добрый - на ужин!

http://www.stihi.ru/2009/06/24/6063

Шарада

Слог первый - хищной птицы крик,
Для нас привычен он, не дик,
Второй невежа изречёт,
Когда что-либо отдаёт,
А третий слог - в волне морской
И перед крепостной стеной.
Коль ты загадку разгадал,
Пожалуй на весёлый бал!

(карнавал)

http://www.stihi.ru/2008/07/01/2162

Жучок-короед

Я маленький вредный жучок-короед,
Деревьям несу много горя и бед.
Боюсь одного лишь: услышу тук-тук,
И дятел ужасный склюёт меня вдруг!

А в чаще лесной раздаётся тук-тук:
"Какой аппетитный там прячется жук!"

http://www.stihi.ru/2009/01/17/1428

Щитник зелёный (Palomena Prasina)

Вот клопик лесной на листочке сидит,
Зелёная спинка - как рыцарский щит.
Его потревожить - совсем не вопрос:
Последствия сразу почувствует нос!

http://www.stihi.ru/2009/03/20/6441

О колорадском жуке, вредителе поневоле

В зелёной траве на лугах Колорадо
Жучку полосатому много ли надо?
Однажды картошку в наш край привезли,
И мы её вкус бесподобным нашли.

Картофель сажают, а мы тут как тут!
За что нас обжорами люди зовут?!

http://www.stihi.ru/2009/04/20/6929

Медвежонок по имени Тедди

(лимерик)

Медвежонок по имени Тедди
К нам в столицу сегодня приедет,
Погостит день-другой -
И скорее домой:
Ждут гостинцев соседи-медведи.

http://www.stihi.ru/2010/05/07/3784
Дорогие друзья, появляться на форуме часто не смогу, но постараюсь, чтобы это было не во вред душе - Интернет-зависимости был подвержен весьма серьёзно. Долго отсутствовал, а всё равно тянет сюда потому, что темы связаны с Царственными Великомучениками.

С любовью о Христе,

Андрей
Andreas_Sch
общественник
общественник



Автор темы

Профиль

Сообщения: 115

Зарегистрирован: г.


Откуда: Москва
 
 
Cпасибо сказано: 10
Спасибо получено: 18 раз в 16 сообщениях
 

Баллы за результативность: 2.00

Награды

Медали: 33
за первые десять сообщений (1) за первые сто сообщений (1) за первое место в конкурсе (1) за второе место в конкурсе (1) за отличный пост 3 ст. (3) за отличный пост 4 ст. (1) плюс (1) поздравление (2) за хорошую песню или мелодию (1)
за хорошую поэзию (1) цветок (1) за поддержку (1) за трезвость суждений (1) за любовь к Родине (1) подарок (1) к 65-летию Победы (1) год форуму (1) два года форуму (1)
три года Форуму (1) четыре года Форуму (1) пять лет форуму (1) шесть лет Форуму (1) семь лет Форуму (1) за полгода на форуме (1) за год на форуме (1) за два года на форуме (1) за три года на форуме (1)
за четыре года на Форуме (1) за пять лет на Форуме (1) за шесть лет на Форуме (1)

Баллы репутации: 5
чист
        


Re: Андрей Шабельников

Сообщение Andreas_Sch » 17 сен 2010, 06:43

Апостол Пётр

Лишь солнца вечернего луч золотой
Угаснет над морем седым,
Ты снова свой взор устремляешь с тоской
К дороге, ведущей на Рим.

И лунною ночью глаза не сомкнуть -
Душа забегает вперёд,
А пастырский долг указал тебе путь,
Где жребий неведомый ждёт.
Дорогие друзья, появляться на форуме часто не смогу, но постараюсь, чтобы это было не во вред душе - Интернет-зависимости был подвержен весьма серьёзно. Долго отсутствовал, а всё равно тянет сюда потому, что темы связаны с Царственными Великомучениками.

С любовью о Христе,

Андрей
Andreas_Sch
общественник
общественник



Автор темы

Профиль

Сообщения: 115

Зарегистрирован: г.


Откуда: Москва
 
 
Cпасибо сказано: 10
Спасибо получено: 18 раз в 16 сообщениях
 

Баллы за результативность: 2.00

Награды

Медали: 33
за первые десять сообщений (1) за первые сто сообщений (1) за первое место в конкурсе (1) за второе место в конкурсе (1) за отличный пост 3 ст. (3) за отличный пост 4 ст. (1) плюс (1) поздравление (2) за хорошую песню или мелодию (1)
за хорошую поэзию (1) цветок (1) за поддержку (1) за трезвость суждений (1) за любовь к Родине (1) подарок (1) к 65-летию Победы (1) год форуму (1) два года форуму (1)
три года Форуму (1) четыре года Форуму (1) пять лет форуму (1) шесть лет Форуму (1) семь лет Форуму (1) за полгода на форуме (1) за год на форуме (1) за два года на форуме (1) за три года на форуме (1)
за четыре года на Форуме (1) за пять лет на Форуме (1) за шесть лет на Форуме (1)

Баллы репутации: 5
чист
        


Re: Андрей Шабельников

Сообщение Андрей Щербаков » 17 сен 2010, 09:40

Спасибо, Андрей!!!! :285: Очень хорошие стихи!!!
Изображение
Есть мир и Бог, они живут вовек,
А жизнь людей - мгновенна и убога,
Но все в себя вмещает человек,
Который любит мир и верит в Бога!


Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, Υἱέ τοῦ Θεοῦ, ἐλέησόν με τὸν ἁμαρτωλόν

Изображение
Андрей Щербаков
старшой
старшой

Аватара пользователя

Профиль

Сообщения: 1035

Зарегистрирован: г.

Пол: Мужской
Страна: Российская Федерация Российская Федерация
Откуда: Бриакан
 
 
Cпасибо сказано: 24
Спасибо получено: 92 раз в 81 сообщениях

Реальное имя: Андрей
Статус: Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, Υἱέ τοῦ Θεοῦ, ἐλέησόν με τὸν ἁμαρτωλόν
Вероисповедание: Православный христианин
Дополнительная информация: Не был, не привлекался, не имею...
 

Баллы за результативность: 20.00

Награды

Медали: 47
кубок Ариана (1) Пасхальный Крест 4 ст. (2) Пасхальный Крест 7 ст. (1) Крест им. свв. Ц. стр-цев 1 ст (1) Крест им. свв. Ц. стр-цев 2 ст (1) Крест им. свв. Ц. стр-цев 3 ст (1) основателю (1) за первые десять сообщений (1) за первые сто сообщений (1)
за первые пятьсот сообщений (1) за первую тысячу сообщений (1) поощрительная медаль конкурса (1) за отличный пост 1 ст. (2) за отличный пост 2 ст. (1) за отличный пост 4 ст. (1) ты - лучший (1) сострадание в скорби (1) дружба (1)
за чувство юмора (1) сочувствие (1) поддержка (1) поздравление (1) за хорошую поэзию (2) за оригинальную подпись (1) за оригинальный юзербар (1) привет (1) за любовь к Родине (1)
к 65-летию Победы (1) год форуму (1) два года форуму (1) три года Форуму (1) четыре года Форуму (1) пять лет форуму (1) шесть лет Форуму (1) семь лет Форуму (1) за полгода на форуме (1)
за год на форуме (1) за два года на форуме (1) за три года на форуме (1) за четыре года на Форуме (1) за пять лет на Форуме (1) за шесть лет на Форуме (1) за семь лет на Форуме (1) за форумские заслуги (1)

Баллы репутации: 1
чист
        


Re: Андрей Шабельников

Сообщение Сергий » 17 сен 2010, 10:57

Читая строки про апостола Петра, вспомнил евангелие от Иоанна "когда состареешися, ин тя пояшет и поведёт куда не хощеши"...
Очень хорошие стихи, Андрей. Спасибо.
Изображение


Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
Сергий
Старший Администратор
Старший Администратор
форумиралиссимус
форумиралиссимус

Аватара пользователя

Профиль

Сообщения: 22513

Зарегистрирован: г.

Пол: Мужской
Страна: Российская Федерация Российская Федерация
Откуда: Хабаровск
 
 
Cпасибо сказано: 2240
Спасибо получено: 1049 раз в 919 сообщениях

Реальное имя: Сергий
Именины: 08.10.1979
Статус: ___________________________

Коль возлюбленна селения Твоя, Господи сил!
___________________________________
Вероисповедание: Православный христианин
Skype: sergiy2344
 

Баллы за результативность: 36.00

Награды

Медали: 292
Герой Форума (1) Лидер результативности года (1) Респект и Уважуха (1) Лидер результативности месяца (1) кубок Ариана (11) Пасхальный Крест 1 ст. (2) Пасхальный Крест 2 ст. (1) Крест им. свв. Ц. стр-цев 1 ст (3) Крест им. свв. Ц. стр-цев 2 ст (1)
Крест им. свв. Ц. стр-цев 4 ст (1) основателю (1) основaтелю (1) создателю форума (1) за дизайнерское оформление (1) за первые десять сообщений (1) за первые сто сообщений (1) за первые пятьсот сообщений (1) за первую тысячу сообщений (1)
за первые две тысячи сообщений (1) за первые три тысячи сообщений (1) за первые 4000 сообщений (1) за первые 5000 сообщений (1) за первые 6000 сообщений (1) за первые 7000 сообщений (1) за первые 8000 сообщений (1) за первые 9000 сообщений (1) за первые десять тысяч сообщен (1)
за первые 11 тыс. сообщений (1) за первые 12 тыс. сообщений (1) за первые 13 тыс. сообщений (1) за первые 14 тыс. сообщений (1) за первые 15 тыс. сообщений (1) за первые 16 тыс. сообщений (1) за первые 17 тыс. сообщений (1) за первые 18 тыс. сообщений (1) за первые 19 тыс. сообщений (1)
за первые 20 тыс. сообщений (1) за первые 21 тыс. сообщений (1) за первые 22 тыс. сообщений (1) за наибольшее число сообщений (1) за неплохое название группы (1) за первое место в конкурсе (3) за второе место в конкурсе (7) за третье место в конкурсе (2) поощрительная медаль конкурса (3)
за орг-цию и провед-е конкурса (8) самому активному (1) за отличный пост 1 ст. (20) за отличный пост 2 ст. (29) за отличный пост 3 ст. (13) медаль Ариана (1) медаль кубка Ариана (3) за отличный пост 4 ст. (3) спасибо (13)
симпатия (5) ты - лучший (1) плюс (3) от любящей (1) дружба (8) хорошему модератору (3) за чувство юмора (1) улыбка (2) сочувствие (1)
поддержка (5) поздравление (8) за хорошее фото или рисунок (2) за хорошую поэзию (1) за хорошую прозу, публицистику (1) за оригинальную аватарку (3) за оригинальную подпись (2) за оригинальный юзербар (1) за оригинальный статус (1)
за хорошую ЛС-ку (7) извинение (1) за благородный поступок (6) за помощь в трудных обст-вах (4) за путешествие или Крестн. ход (5) цветок (3) за встречу (4) спасатель блондинок (2) уважение (5)

Баллы репутации: 43
растёт
        


Re: Андрей Шабельников

Сообщение Marina » 18 сен 2010, 05:27

Andreas_Sch, это Ваши стихи? Удивительные! Очень мне понравились!
Marina
старшой
старшой

Аватара пользователя

Профиль

Сообщения: 1032

Зарегистрирован: г.

Пол: Женский
Страна: Украина Украина
Откуда: Луцк
 
 
Cпасибо сказано: 1
Спасибо получено: 52 раз в 43 сообщениях
 

Баллы за результативность: 0.00

Награды

Медали: 64
Герой Форума (1) Знак Почёта (1) Респект и Уважуха (1) кубок Ариана (1) Пасхальный Крест 2 ст. (1) Крест им. свв. Ц. стр-цев 2 ст (1) основателю (1) за первые десять сообщений (1) за первые сто сообщений (1)
за первые пятьсот сообщений (1) за первую тысячу сообщений (1) за второе место в конкурсе (1) за третье место в конкурсе (1) поощрительная медаль конкурса (2) за орг-цию и провед-е конкурса (1) за отличный пост 1 ст. (1) за отличный пост 2 ст. (2) медаль Ариана (1)
медаль кубка Ариана (3) за отличный пост 4 ст. (1) спасибо (4) симпатия (4) хорошему модератору (1) сочувствие (1) поздравление (1) за хорошее фото или рисунок (1) за оригинальную аватарку (1)
извинение (1) за благородный поступок (1) за помощь в трудных обст-вах (1) медаль им. свщмч. Модеста (1) цветок (2) Прекрасной Женщине (1) за любовь к Родине (1) подарок (1) к 65-летию Победы (1)
год форуму (1) два года форуму (1) три года Форуму (1) четыре года Форуму (1) пять лет форуму (1) шесть лет Форуму (1) семь лет Форуму (1) за полгода на форуме (1) за год на форуме (1)
за два года на форуме (1) за три года на форуме (1) за четыре года на Форуме (1) за пять лет на Форуме (1) за шесть лет на Форуме (1) за форумские заслуги (2) благодарность Админа 1 ст. (1)

Баллы репутации: 5
чист
        


Re: Андрей Шабельников

Сообщение Andreas_Sch » 22 сен 2010, 03:32

Андрей Щербаков писал(а):Спасибо, Андрей!!!! :285: Очень хорошие стихи!!!


Спасибо тебе, дорогой брат Андрей! Рад, что понравилось!

Сергий писал(а):Читая строки про апостола Петра, вспомнил евангелие от Иоанна "когда состареешися, ин тя пояшет и поведёт куда не хощеши"...
Очень хорошие стихи, Андрей. Спасибо.


Дорогой брат Сергий, вроде бы и неплохо получилось, но мне кажется, для усиления, полной картины ещё одну-две строфы о покаянии за отречение от Христа не мешает написать. А то уж чересчур романтизмом отдаёт. Написал по мотивам известного церковного предания, на которое ссылается Генрик Сенкевич в романе "Камо грядеши".

Marina писал(а):Andreas_Sch, это Ваши стихи? Удивительные! Очень мне понравились!


Марина, рад, что Вам понравилось! Да, это мои стихи, Божьей милостью, а самое дорогое для меня - "Императору Николаю II и Его Августейшей Семье", оно в отдельной теме и на конкурсе присутствует.

Ещё детская сказка начала складываться - первые две строфы показываю:

В день ненастный, непогожий,
Зябко кутаясь плащом,
Брёл по лесу мокрый ёжик
Под серебряным дождём.

По низине и пригорку,
По тропиночке лесной,
Миновав барсучью норку,
Он спешил к себе домой...

"Киев в 1240 году" требует продолжения.

Вот наброски.

Описываемые события происходят через три года после того, как Рязанское княжество приняло на себя первый удар монголов. Почему-то хочу чуточку воссоздать историю написания дошедшего до нас лишь в небольшом отрывке "Слова о погибели Русской земли". Может быть, автор - это воин, который семнадцать лет назад чудом уцелел в битве на реке Калке в 1223 году и принял монашеский постриг, стал насельником Киевских пещер? Сам родом из благочестивой семьи, где из поколения в поколение передавались рассказы о расцвете Киевской Руси во времена князей Владимира Мономаха и Ярослава Мудрого. А ко времени нашествия монголов Киевской Руси как государства не существовало уже сто лет. Имела место попытка благоверного князя Андрея Боголюбского объединить Русь вокруг Владимирского княжества. И обращение "друже" - в беседе монаха с воеводой Димитром, когда они со стены Киева видят приближение несметных полчищ Бату-хана на другом берегу ещё незамёрзшего Днепра. Монголы не предпринимали никаких действий, пока не смогли перейти Днепр по льду.

[/i]
"Но уж давно, давно не видно
Богатств и славы прежних дней-
Все Русь утратила постыдно
Междоусобием князей:
Дворцы, сребро, врата златые,
Толпы граждан, толпы детей -
Все стало жертвою Батыя..."

(К. Ф. Рылеев, "Наливайко")[/i]

Киев в 1240 году

То не вороны чёрные кружат
Над израненной* Русской землёй -
Скачут лютые вороги, друже,
На погибель отчизны родной.

К стенам Киева рать подступает
Из далёкой монгольской степи -
Будь до смерти верна, Русь Святая,
И в страдании дух укрепи.

Пусть, как прежде, не ведаешь страха -
Недостанет тебе ратных сил:
Как вернуть времена Мономаха?
Ярослава бы кто воскресил?**

Взять в союзники хана Котяна,
Новгородцев на помощь призвать...
Поздно - к уграм уходят куманы,***
Далека новгородская рать.

Вспомнишь ли, как во время былое,
Грозный древле для половцев год****
Мономаховой крепкой рукою
Ты созвала священный поход?

А теперь за себя правит каждый
В стольном граде - уделе своём,
Или мощью разрозненных княжеств
Мнишь управиться с сильным врагом?

Степь наполнилась рёвом верблюдов,
Конским ржанием, скрипом телег,*****
Не бывало таким многолюдным
Поле Дикое в долгий свой век.

Приближается грозная сеча,
И на площадь спешит стар и млад,
Киевлян на последнее вече
Медным гласом сзывает набат.

*К началу осады Киева были сожжены Рязань, Коломна, Ростов, Суздаль, Владимир...
**При Владимире Мономахе и Ярославе Мудром Киевская Русь находилась в зените ратной славы.
***Куманы-половцы ушли в Венгрию, но и дальнейшая судьба к тому времени дружественных нам кочевников во главе с ханом Котяном, представлявших серьёзную военную силу, сложилась трагически.
****Поход русских князей под началом Владимира Мономаха против половцев весной 1111 года.

А последние слова про "колыбель Православной Руси", мне кажется, можно вложить в уста воеводы Димитра - картина у меня перед глазами такая: воевода Димитр и, возможно, тот же чернец - измождённый, в опалённом подряснике в сожжённом монголами Киеве...и другие немногие оставшиеся в живых киевляне. Воевода Димитр был ранен и взят монголами в плен, но Бату-хан сохранил ему жизнь и даровал свободу - за храбрость. А из пятидесяти тысяч киевлян осталось в живых едва две тысячи.



Вот две последних строфы.

Лишь бы Родина снова окрепла -
Покаяния дар испроси,
И восстанет, как Феникс из пепла,
Колыбель Православной Руси!

Воскресит её вера Христова,
Чтоб потомки услышать смогли
Со слезой растворённое Слово
О погибели Русской земли!
Дорогие друзья, появляться на форуме часто не смогу, но постараюсь, чтобы это было не во вред душе - Интернет-зависимости был подвержен весьма серьёзно. Долго отсутствовал, а всё равно тянет сюда потому, что темы связаны с Царственными Великомучениками.

С любовью о Христе,

Андрей
Andreas_Sch
общественник
общественник



Автор темы

Профиль

Сообщения: 115

Зарегистрирован: г.


Откуда: Москва
 
 
Cпасибо сказано: 10
Спасибо получено: 18 раз в 16 сообщениях
 

Баллы за результативность: 2.00

Награды

Медали: 33
за первые десять сообщений (1) за первые сто сообщений (1) за первое место в конкурсе (1) за второе место в конкурсе (1) за отличный пост 3 ст. (3) за отличный пост 4 ст. (1) плюс (1) поздравление (2) за хорошую песню или мелодию (1)
за хорошую поэзию (1) цветок (1) за поддержку (1) за трезвость суждений (1) за любовь к Родине (1) подарок (1) к 65-летию Победы (1) год форуму (1) два года форуму (1)
три года Форуму (1) четыре года Форуму (1) пять лет форуму (1) шесть лет Форуму (1) семь лет Форуму (1) за полгода на форуме (1) за год на форуме (1) за два года на форуме (1) за три года на форуме (1)
за четыре года на Форуме (1) за пять лет на Форуме (1) за шесть лет на Форуме (1)

Баллы репутации: 5
чист
        


Re: Андрей Шабельников

Сообщение Андрей Щербаков » 30 сен 2010, 15:00

Божией помощи тебе, Андрей в таком хорошем деле!!! Спаси Господи, брат!!!
Изображение
Есть мир и Бог, они живут вовек,
А жизнь людей - мгновенна и убога,
Но все в себя вмещает человек,
Который любит мир и верит в Бога!


Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, Υἱέ τοῦ Θεοῦ, ἐλέησόν με τὸν ἁμαρτωλόν

Изображение
Андрей Щербаков
старшой
старшой

Аватара пользователя

Профиль

Сообщения: 1035

Зарегистрирован: г.

Пол: Мужской
Страна: Российская Федерация Российская Федерация
Откуда: Бриакан
 
 
Cпасибо сказано: 24
Спасибо получено: 92 раз в 81 сообщениях

Реальное имя: Андрей
Статус: Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, Υἱέ τοῦ Θεοῦ, ἐλέησόν με τὸν ἁμαρτωλόν
Вероисповедание: Православный христианин
Дополнительная информация: Не был, не привлекался, не имею...
 

Баллы за результативность: 20.00

Награды

Медали: 47
кубок Ариана (1) Пасхальный Крест 4 ст. (2) Пасхальный Крест 7 ст. (1) Крест им. свв. Ц. стр-цев 1 ст (1) Крест им. свв. Ц. стр-цев 2 ст (1) Крест им. свв. Ц. стр-цев 3 ст (1) основателю (1) за первые десять сообщений (1) за первые сто сообщений (1)
за первые пятьсот сообщений (1) за первую тысячу сообщений (1) поощрительная медаль конкурса (1) за отличный пост 1 ст. (2) за отличный пост 2 ст. (1) за отличный пост 4 ст. (1) ты - лучший (1) сострадание в скорби (1) дружба (1)
за чувство юмора (1) сочувствие (1) поддержка (1) поздравление (1) за хорошую поэзию (2) за оригинальную подпись (1) за оригинальный юзербар (1) привет (1) за любовь к Родине (1)
к 65-летию Победы (1) год форуму (1) два года форуму (1) три года Форуму (1) четыре года Форуму (1) пять лет форуму (1) шесть лет Форуму (1) семь лет Форуму (1) за полгода на форуме (1)
за год на форуме (1) за два года на форуме (1) за три года на форуме (1) за четыре года на Форуме (1) за пять лет на Форуме (1) за шесть лет на Форуме (1) за семь лет на Форуме (1) за форумские заслуги (1)

Баллы репутации: 1
чист
        


Re: Андрей Шабельников

Сообщение Andreas_Sch » 21 окт 2010, 18:49

Пытаюсь немецкую военно-морскую песню переводить. Первый куплет вроде бы получился.

Stolz weht die Flagge schwarzweißrot
Von uns'rer Schiffe Mast,
Dem Feinde weh', der sie bedroht,
Der diese Farben hasst!
Sie flattert an der Heimat Strand
Im Winde hin und her
Und weit vom deutschen Vaterland
Auf Sturmbewegten Meer

Наш чёрно-бело-красный флаг
Взовьётся на ветру,
И пусть трепещет злобный враг,
Коль цвет не по нутру,
У берегов родной земли,
Морским ветрам открыт,
И от Германии вдали
Он над волной летит.
Дорогие друзья, появляться на форуме часто не смогу, но постараюсь, чтобы это было не во вред душе - Интернет-зависимости был подвержен весьма серьёзно. Долго отсутствовал, а всё равно тянет сюда потому, что темы связаны с Царственными Великомучениками.

С любовью о Христе,

Андрей
Andreas_Sch
общественник
общественник



Автор темы

Профиль

Сообщения: 115

Зарегистрирован: г.


Откуда: Москва
 
 
Cпасибо сказано: 10
Спасибо получено: 18 раз в 16 сообщениях
 

Баллы за результативность: 2.00

Награды

Медали: 33
за первые десять сообщений (1) за первые сто сообщений (1) за первое место в конкурсе (1) за второе место в конкурсе (1) за отличный пост 3 ст. (3) за отличный пост 4 ст. (1) плюс (1) поздравление (2) за хорошую песню или мелодию (1)
за хорошую поэзию (1) цветок (1) за поддержку (1) за трезвость суждений (1) за любовь к Родине (1) подарок (1) к 65-летию Победы (1) год форуму (1) два года форуму (1)
три года Форуму (1) четыре года Форуму (1) пять лет форуму (1) шесть лет Форуму (1) семь лет Форуму (1) за полгода на форуме (1) за год на форуме (1) за два года на форуме (1) за три года на форуме (1)
за четыре года на Форуме (1) за пять лет на Форуме (1) за шесть лет на Форуме (1)

Баллы репутации: 5
чист
        


Re: Андрей Шабельников

Сообщение Христофор » 22 окт 2010, 22:08

Есть одно мааааленькое пожелание поэтам.
Самые утончённые стихи о любви те, в которых слово "Любовь" не используется.
Если это любовь к Богу, тем более, надо ухитриться написать православный стих так, что бы его хотел читать, слушать, повторять даже язычник - атеист.
Христофор
мл. форумовец
мл. форумовец

Аватара пользователя

Профиль

Сообщения: 18

Зарегистрирован: г.


 
 
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено: 0 раз в 0 сообщении
 

Баллы за результативность: 0.00

Награды

Медали: 16
за первые десять сообщений (1) к 65-летию Победы (1) год форуму (1) два года форуму (1) три года Форуму (1) четыре года Форуму (1) пять лет форуму (1) шесть лет Форуму (1) семь лет Форуму (1)
за полгода на форуме (1) за год на форуме (1) за два года на форуме (1) за три года на форуме (1) за четыре года на Форуме (1) за пять лет на Форуме (1) за шесть лет на Форуме (1)

Баллы репутации: 0
репутация под вопросом
        


Re: Андрей Шабельников

Сообщение Andreas_Sch » 25 окт 2010, 17:27

Христофор писал(а):Есть одно мааааленькое пожелание поэтам.
Самые утончённые стихи о любви те, в которых слово "Любовь" не используется.
Если это любовь к Богу, тем более, надо ухитриться написать православный стих так, что бы его хотел читать, слушать, повторять даже язычник - атеист.


Это не аксиома, а всего лишь частное мнение - если не язычника или атеиста, то новоначального :)
Дорогие друзья, появляться на форуме часто не смогу, но постараюсь, чтобы это было не во вред душе - Интернет-зависимости был подвержен весьма серьёзно. Долго отсутствовал, а всё равно тянет сюда потому, что темы связаны с Царственными Великомучениками.

С любовью о Христе,

Андрей
Andreas_Sch
общественник
общественник



Автор темы

Профиль

Сообщения: 115

Зарегистрирован: г.


Откуда: Москва
 
 
Cпасибо сказано: 10
Спасибо получено: 18 раз в 16 сообщениях
 

Баллы за результативность: 2.00

Награды

Медали: 33
за первые десять сообщений (1) за первые сто сообщений (1) за первое место в конкурсе (1) за второе место в конкурсе (1) за отличный пост 3 ст. (3) за отличный пост 4 ст. (1) плюс (1) поздравление (2) за хорошую песню или мелодию (1)
за хорошую поэзию (1) цветок (1) за поддержку (1) за трезвость суждений (1) за любовь к Родине (1) подарок (1) к 65-летию Победы (1) год форуму (1) два года форуму (1)
три года Форуму (1) четыре года Форуму (1) пять лет форуму (1) шесть лет Форуму (1) семь лет Форуму (1) за полгода на форуме (1) за год на форуме (1) за два года на форуме (1) за три года на форуме (1)
за четыре года на Форуме (1) за пять лет на Форуме (1) за шесть лет на Форуме (1)

Баллы репутации: 5
чист
        


Вернуться в Стихи

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron